Fógra | Notice
Fógra |


Tá siopa.ie ag feidhmiú arís agus táimid ag déanamh gach iarracht na horduithe a phróiseáil chomh luath agus is féidir.


D’fhéadfadh sé tarlú, áfach, go mbeadh moill ar d’ordú de dheasca na srianta atá i bhfeidhm faoi láthair. Gabhaimid leithscéal as aon mhíchaoithiúlacht.


Notice |


Siopa.ie is open and we are doing our very best to process orders as quickly as possible.


It is possible, however, that delivery time for your order may be longer than usual as a result of the current restrictions. We apologise for any inconvenience.
Dún
€11.95
Líon:
Eachtraí Eilíse i dTír na nIontas
Eachtraí Eilíse i dTír na nIontas
Nicholas Williams a d’aistrigh go Gaeilge
ISBN: 978-1-78201-125-5
Bliain foilsithe: 2007
Clúdach: Bog
Foilsitheoir: Evertype

ClubLeabhar.com - Leabhar mhí Mheán Fómhair 2011

Is seoid de chuid litríocht na bpáistí an leabhar Béarla Alice’s Adventures in Wonderland, a foilsíodh den chéad uair sa bhliain 1865. Is iomaí sin teanga a bhfuil aistriúchán den scéal le fáil inti. Foilsíodh aistriúchán Gaeilge le Pádraig Ó Cadhla (1875–1948) sa bhliain 1922 ach ní fhacthas leagan ar bith eile i nGaeilge go dtí anois.

Is aistriúchán nua ar fad é an leagan seo le Nicholas Williams. K. Verschoyle a rinne na léaráidí le haghaidh aistriúchán Uí Chadhla ach is iad na pictiúir cháiliúla a rinne Sir John Tenniel don chéad eagrán Béarla atá le feiceáil sa leabhar nua seo.