Ar a shlí chun na Polainne atá Tarlach an uair seo in éineacht lena chara, Adas´. As an bPolainn d’Adas´ agus bhí San Nioclás an-chineálta i mbliana. Tá sé i gceist ag an mbeirt acu an Nollaig a chaitheamh sa Pholainn, dul ag sciáil agus roinnt spaisteoireachta a dhéanamh. Caithfidh Tarlach dul i ngleic leis an bPolainnis freisin ar ndóigh agus le bia na Polainne, agus feiceann sé go bhfuil neart cosúlachtaí agus éagsúlachtaí idir Éire agus an Pholainn.