There is nothing Máire Treasa loves more than relaxing on the sofa with Sibéal. That sofa has a lovely familiar smell. So why get a new one? And what’s all this nonsense about not being allowed sharpen her nails on this new sofa?

If you’ve ever owned a cat, you’ll love the anarchic adventures of our Máire Treasa Mí Abha!

Patricia Mac Eoin’s translation in lively, accessible Irish recreates this French series in a wonderfully vivid way, introducing an unforgettable new character to Irish readers.