A collection of 638 proper names gleaned from the New Testament with authoritative versions in Irish. The various versions previously available in different sources were collated and these are also given along with the versions recommended by An Coiste Téarmaíochta. This will be a valuable resource for those studying or carrying out research in religion through Irish.